C'è una certa confusione riguardo alla data di nascita di Mafalda. Sembra che la piccola rivoluzionaria sia ispirata alla protagonista di un libro argentino pubblicato nel 1962. Ma forse no. Sembra che la

Loro tendevano al caos primigenio. Lei dovette soccombere.